duminică, 1 septembrie 2019

Ce poți face gratis în Odessa? Astăzi vedem statuia Ducelui de Richelieu, faimoasele trepte Potemkin, Casa cu un perete, Piața Ecaterina și ne plimbăm pe pietonala Deribasivska



De dimineață plecăm de la hotelul Ministerium, locul în care ne-am cazat și despre care voi povesti altă dată, vedem Piața Ecaterina, în drum spre treptele Potemkin ne oprim la Bacardi pentru un mic dejun copios, ne oprim să-l vedem pe Ducele de Richelieu, admirăm treptele Potemkin și portul Odessa, după care străbatem strada Ecaterinskaya și închidem circuitul pe strada pietonală Derybasivska.

Piața Ecaterina


Piața Ecaterina

În anul 1900 - la Târgul Internațional de la Paris - era recunoscută drept cea mai frumoasă piață urbană, cel mai rafinat complex arhitectural din întreaga Europă. Se află chiar în inima centrului istoric al orașului și este și azi la fel de frumoasă. În această piață se află un obiectiv cu o viață destul de zbuciumată. Pe un soclu înalt este ridicată statuia Ecaterinei a II-a și puțin mai jos se găsesc generalii săi: de Ribas, de Volan, Zubov și Potemkin. Monumentul a fost amplasat acolo în 1900. Nu a rezistat decât 20 de ani. O parte a fost distrus, iar generalii și-au găsit adăpost prin beciurile muzeelor. Vremurile și ideologiile au făcut ca în locul actualei statui a Împărătesei să se afle, rând pe rând, ba o statuie a lui Karl Marx, ba un monument închinat marinarilor de pe Crucișătorul Potemkin.


Piața Ecaterina

În 2007, statuia marinarilor a fost mutată în altă parte în oraș, iar Ecaterina a II-a și generalii săi au revenit, spre furia naționaliștilor ucraineni din alte orașe și spre dorința, care a avut câștig de cauză, a populației localnice rusești și rusofone. ... Astăzi a redevenit un loc a cărui frumusețe taie respirația oricărui turist.
Orașul de astăzi a fost fondat de Ecaterina cea Mare, așezarea fiind dezvoltată în jurul fortăreței Khadzhibei. Într-una dintre plimbările sale, ea a oprit caleașca, a scos capul pe geam și a spus: "Aici să-mi construiți un oraș!". Aceasta a susținut financiar construcția orașului, care a reușit saăse dezvolte destul de repede – în 20 de ani, populația a crescut de 15 ori. Inginerul F. Devollan a fost cel care a proiectat primul plan al Odessei, iar in jurul așezării s-au stabilit diverse colonii, printre care și una de moldoveni. Faptul că Ducele de Richelieu a fost guvernatorul orașului a sporit dezvoltarea, acesta fiind considerat și el unul din fondatorii Odessei.


Piața Ecaterina


Piața Ecaterina


Piața Ecaterina este plină de terase, restaurant, hoteluri luxoase, de mașinuțe cu cafea (foarte populare în Odessa) și permanent, zi și noapte, de foarte mulți turiști.

 
Piața Ecaterina- vedere dinspre Statuia Ducelui de Richelieu



Piața Ecaterina noaptea


Mașinile cu cafea


Hoteluri din Piața Ecaterina

Ne oprim pentru micul dejun la Central Bacardi, un bar cu o terasă extinsă pe trotuar, situat între Treptele Potemkin și monumentul Ecaterinei cea Mare.  


Central Bar Bacardi


Central Bar Bacardi

În fiecare zi, de la 9:00 la 13:00 poți servi un mic dejun copios, cu o reducere de 30 %.  


Mic dejun la Central Bar Bacardi


Mic dejun la Central Bar Bacardi


Mic dejun la Central Bar Bacardi

Mic dejun la Central Bar Bacardi (119 grivne față de 169 grivne preț întreg)


Mic dejun la Central Bar Bacardi - desert

 Reducerea este valabilă zilnic, de la 9:00 la ora 13:00 pentru toate preparatele sofisticate aflate în meniul de mic dejun. Un platou pentru mic dejun este foarte consistent și generos, astfel încât noi am luat  o porție pentru 2 persoane (aprox. 30 de lei).
 Nota de plată sosește într-un plic amuzant din care bacșișul a fost scos de chelneriță și înapoiat. Nu știu dacă acolo nu se primește bacșiș sau dacă bacșișul oferit de noi a fost prea mic!😕


 Central Bar Bacardi prezentare notă de plată


Adresa este următoarea: Katerynynska pl. 3, Odessa 65026, Ukraine.


O plimbare pe jos spre port te duce într-o altă piațetă, în mijlocul căreia, cu faţa către mare, se găseşte statuia Ducelui de Richelieu


Statuia Ducelui de Richelieu și hotelurile luxoase din jur

Omul de stat francez, fugit din ţara natală din cauza disensiunilor cu Napoleon, a fost vreo 10 ani guvernator al Odesei, după care s-a întors acasă, unde a ocupat numeroase dregătorii până la moartea sa, printre care şi cea de prim-ministru. Sub conducerea lui, Odesa a devenit un oraş asemenea celor din vestul Europei şi a ajuns să fie al treilea că mărime din tot Imperiul Ţarist. De la baza statuii sale se vede portul de călători şi Hotelul Odesa.
De la statuia Ducelui de Richelieu şi până în port se ajunge coborând Scările Potemkin şi traversând pe o pasarelă căile ferate ale gării Odesa-Port. 


Treptele Potemkin, portul și hotelul Odessa


Hotelul Odessa cu pasarela ce pleacă din Gara Odesa Port


Primul monument al Odesei - Statuia Ducelui de Richelieu


Monumentul Ducelui de Richelieu din Odessa este situat pe faimosul teritoriu unde cetatea numită Khadzhibey a fost localizată în cele mai vechi timpuri. În fața monumentului se află o priveliște minunată a unui alt punct de reper local - scările Potemkin, care coboară la portul Odessa. 


Statuia Ducelui de Richelieu și hotelurile luxoase din jur

Adresa: Odessa, Primorsky Boulevard, 7-8.

Considerat părintele Odesei, Ducele de Richelieu este strănepotul celuilalt faimos Richelieu, cardinalul Richelieu. Emigrat în Rusia după Revoluţia Franceză, a fost numit guvernator general al Odesei în 1803 şi a contribuit decisiv la dezvoltarea oraşului, reuşind să facă din Odesa cel de-al treilea oraş ca mărime din întregul Imperiu Rus, un El Dorado al Europei, locul unde personajele lui Balzac doreau să emigreze ca să se îmbogățească. După înfrângerea lui Napoleon în 1814 şi restaurarea monarhiei în Franţa, s-a întors la Paris şi a devenit prim-ministru. Dacă vrei să ţi se îndeplinească o dorinţă sau să câştigi bani, trebuie neapărat să atingi săculeţul cu bani de la baza statuii! Monumentul lui Duc de Richelieu din Odessa a fost primul său monument.

Monumentul a fost ridicat pe Bulevardul Primorsky în 1828. Autorul monumentului ducelui de la Odessa este Ivan Petrovich Martos - autorul unor numeroase monumente celebre. Monumentul este realizat din bronz prin ordin al guvernului orășenesc. Fondurile pentru construirea monumentului au început să fie adunate de către succesorul Ducele de Richelieu, contele Langeron. Iar ideea a fost prezentată contelui Vorontsov. 


Statuia Ducelui de Richelieu și hotelurile luxoase din jur

Ducele de Richelieu a fost un aristocrat francez care a condus regiunea Novorossiysk din 1803 până în 1814. El era un descendent al celebrului cardinal francez de Richelieu. În anii Revoluției Franceze, Duc Richelieu a fost obligat să părăsească Franța. Sosind în Rusia, el a mers să lupte pe partea rușilor împotriva turcilor și a devenit faimos în timpul capturării lui Ismael.


Duc de Richelieu (pe nume Armand Emanuel du Plessis Richelieu), în a cărui cinste a fost ridicat monumentul, este descendentul cardinalului Richelieu, care a jucat un rol important în politica și istoria Rusiei. El a fost un filantrop, un om talentat, intenționat și educat, a avut aptitudini organizatorice excelente și s-a distins prin perseverența sa neobosită. În 1803, Duc de Richelieu a devenit primul guvernator al orașului Odesa. De atunci, odesanii l-au numit fondatorul orașului natal.


Portret Ducele de Richelieu

Sub conducerea strictă a Ducele de Richelieu, Odessa a câștigat prestigiul unui oraș european pitoresc și a fost format ca cel mai mare port comercial. Sub administrația sa, ca primar, Odessa a înflorit cu adevărat ca centru cultural. Au fost construite instituții de învățământ de prestigiu și multe alte clădiri. Ducele a fost respectat și iubit de toți cetățenii din Odessa. Cu el, populația orașului a crescut de 4 ori. Ducele era iubit și respectat de toți cetățenii.
Cu măsuri dure, Richelieu a reușit să eradicheze corupția. De-a lungul celor 10 ani de guvernare, veniturile din oraș au crescut de 25 de ori, iar veniturile vamale au crescut de 90 de ori. 
Sub Richelieu, orașul a început să se dezvolte într-un ritm fără precedent. Au venit aici persoane de naționalități și religii diferite. Memoria acestora este încă păstrată în numele străzilor și al districtelor moldovenești, străzi bulgare, grecești, poloneze și evreiești; Marele și micul Arnautski (Arnaut - Albanezi, care au fugit din calea jugul turcesc), bulevardele franceze și italiene, armean. Străinii stabiliți aici în vremea lui Richelieu au oferit oportunitatea de a desfășura afaceri în condiții favorabile. Ca urmare, mulți italieni, greci, persani, germani, englezi, spanioli, egipteni și alții s-au grăbit să devină cetățeni ai Odessei, dând orașului o atmosferă multinațională unică.  
Cu banii proprii, primarul a achiziționat puieți de acacia în Viena și le-a distribuit tuturor celor care au promis să planteze copaci și să aibă grijă de ei gratuit. Odessa este încă renumită pentru salcâmul alb.
Se spune că atunci când primul tren cu grâu a ajuns în oraș, din vânzarea căruia trebuia să se îmbogățească orașul, ducele de Richelieu a dat o petrecere splendidă la care au participat toți cetățenii celebri ai orașului. Toți oaspeții, după exemplul primarului, se așezară la masă nu pe scaune, ci pe saci de grâu. 

În 1812, o ciumă a lovit orașul. Orașul a fost imediat împărțit în 15 regiuni. Rezidenților le era strict interzis să-și părăsească casele. Provizii erau primite pe fereastră, în timp ce banii erau cufundați într-un vas cu oțet, ce era folosit ca dezinfectant în acel moment. Cioclii umblau prin tot orașul pentru a îngropa pe cei decedați. Ei erau îmbrăcați în haine negre, purtau mănuși și măști cu un nas alungit, unde puneau usturoi răzuit (un alt dezinfectant). Înarmați cu niște țăruși lungi cu cârlige și lasouri, cicoclii târau bolnavii din apartamente și îi puneau în căruțe. Fiecare cioclu avea propriul pavilion. Sub steagul alb, erau îndepărtați bolnavii fără semne evidente ale ciumei, sub cel roșu - cei suferinzi și sub negru - cei morți.
Odessa a fost ruptă de întreaga lume. A fost stabilit un cordon de-a lungul râurilor Bugul de Sud, Nistru, Kodyme și granița terestră cu Podolia. Portul a fost închis.
Dar chiar și atunci când ciuma a izbucnit în oraș, Richelieu nu s-a temut să intre în casele bolnavilor și să le dea ajutor.
Dintre cei 20 de mii de locuitori ai Odessei, 4038 s-au îmbolnăvit și au murit 2632: fiecare al optulea locuitor al orașului.
Toți cei morți au fost îngropați departe de oraș, în stepă, într-un cimitir separat. Ulterior, peste cimitir a fost necesar să se creeze un dig, astfel încât infecția să nu pătrundă în sol și în oraș a apărut un deal înalt, numit "Muntele Ciumei", "Chumka".

În 1814, când Napoleon a abdicat de la  tron, Richelieu a decis să se întoarcă în patria sa. Primarul a părăsit Odessa pe 26 septembrie 1814. Cetățenii din Odesa și-au însoțit au idolul până la vapor. În Franța, Richelieu a devenit prim-ministru al țării și a deținut acest post de două ori: în 1815-1818 și în anii 1820-1821.

El a remarcat de mai multe ori că în Odessa însorită a petrecut anii cei mai străluciți și cei mai fericiți. Ducele a vrut chiar să se întoarcă în orașul său iubit, dar la vârsta de 55 de ani, după demisia din funcția de prim-ministru al Republicii Franceze, a murit dintr-o dată dintr-o hemoragie cerebrală.
  
Monumentul lui Ducelui din Odessa a fost ridicat în semn de recunoștință pentru contribuția sa specială la bunăstarea economică a orașului. Odesanii cred că Ducele de Richelieu a fost fondatorul orașului, deși el a început să geuverneze orașul la nouă ani după înființarea sa și a stat în frunte lui doar unsprezece ani.


Statuia Ducelui de Richelieu și hotelurile luxoase din jur

Statuia lui Duke din Odessa este unul dintre cele mai populare simboluri ale orașului. Acest monument uimitor este dedicat celui mai renumit guvernator al orasului local si este inconjurat de multe legende si credinte interesante.
 
  Istoria creării monumentului

După moartea lui Duke de Richelieu, prietenul său apropiat, Langeron, a decis să ridice un monument în memoria prietenului său, organizând o strângere de fonduri pentru crearea sa. Aproape fiecare cetățean a contribuit la crearea ulterioară a monumentului. La urma urmei, Ducele era iubit, atât de oameni bogați, cât și de muncitori simpli. Proiectul monumentului a fost comandat sculptorului I. P. Martos, faimos pentru statuile sale. Monumentul lui Duke din Odessa a fost ultima capodopera a acestui maestru remarcabil.
 Monumentul este o statuie de bronz reprezentându-l pe  ducele în picioare, cu un sul în mână, arătând spre mare, ca și cum ar privi navele care intră și ies din port. Richelieu este prezentat sub forma unui războinic roman, îmbrăcat într-o togă. Baza monumentului este decorată cu basoreliefuri ce simbolizează contribuțiile grandioase ale lui Ducelui la formarea și dezvoltarea Odesei - "comerțul", "justiția" și "agricultura. Locuitorii Odesei spun că în secolul al XIX-lea lângă monumentul se afla un pistol care, însă, a fost furat.


Statuia Ducelui de Richelieu

Pe una din fețele piedestalului există o placă de alamă aurită cu inscripția: "Ducele Immanuel de Richelieu, cel care a condus regiunea Novorossiysk din 1803 până în 1814 și a pus bazele bunăstării Odessei, din partea cetățenilor de toate clasele, care îi sunt recunoscători pentru operele sale de neuitat"(traducere aproximativă).
Statuia Ducelui de Richelieu

Inaugurarea  monumentului magnific a avut loc cu o mare adunare de oameni în anul1828. Monumentul a fost înconjurat de steaguri de naționalități diferite pentru a reaminti importanța internațională a portului Odesa, fondat de Richelieu,iar liturghia festivă a fost ținută în Catedrala Schimbării la Față. Primorsky Boulevard nu a putut găzdui pe toți cei care doreau să vadă deschiderea mult așteptată a monumentului. În acel moment, când capacul care o ascundea, a căzut, navele staționate în port au tras salve de tun în cinstea fericitului eveniment.

Monumentul Ducelui de Richelieu este înconjurat de legende și credințe interesante. De exemplu, absolvenții de școală din secolul trecut îi cereau sprijinul în ajunul examenelor. Există, de asemenea, o legendă că cel care atinge un sacul de bani, va găsi cu siguranță succesul și bunăstarea monetară. Ceea ce am făcut și eu, așa că aștept să mă îmbogățesc. 😏😁
 
Sacul cu bani de pe Statuia Ducelui de Richelieu😁

În inima orașului Odesa, pe faimosul bulevard Primorsky se află această carte  carte de vizită a orașului - monumentul Ducelui de Richelieu. Acesta a fost primul monument ridicat în Odessa și, astfel, Ducele este în permanență în centrul atenției cetățenilor și al vizitatorilor.


Statuia Ducelui de Richelieu și hotelurile luxoase din jur

 De Richelieu a dedicat Odeseei 11 ani din viața sa. El a numit orașul "cea mai bună perlă din coroana rusă". 
În epoca noastră, sculptura de bronz a ducelui participă cu siguranță la toate evenimentele importante din Odessa - de la cafestivalul de jazz la Humorina. În zilele de jazz, Duke este mascat și îmbrăcat, iar în ziua de 1 aprilie, el îmbracă un tricou de marinar sau o perucă de clovn și o vestă.
 
Din fața monumentului se deschid larg, spre mare și spre port  Scările Potemkin ce şi-au dobândit faima şi numele, după ce regizorul Sergei Eisenstein a realizat, în 1925, într-o manieră genială, probabil cel mai bun film mut din istorie, Crucişătorul Potemkin.  


Statuia Ducelui de Richelieu văzută de pe Treptele Potemkin

Este un act cultural de propagandă, care transformă revolta unor marinari, de pe vasul care dă numele filmului, într-o primă răbufnire a celor cu conştiinţă de clasă, ce, câţiva ani mai târziu, vor strivi definitiv asupritorii proletariatului şi ai ţărănimii, călăuziţi fiind de marele bărbat Lenin. Cea mai celebră parte a filmului este scena căruciorului scăpat pe scări, pe care o puteți viziona la următorul link:

Scena căruciorului din filmul Crucișătorul Potemkin 
 
Scena căruciorului fin filmul Crucișătorul Potemkin


Cine a fost Potemkin?

După ce i-a păcălit pe cazacii zaporojeni, Ecaterina a II-a, prin generalii săi, a cucerit pas cu pas tot sudul actualei Ucraina. A fost împinsă de nevoia de a avea acces la o apă ceva mai caldă decât Marea Baltică sau Oceanul Arctic. Pământul cucerit a primit denumirea de Noua Rusie şi a fost colonizat cu toate neamurile Europei. Potemkin a fost unul dintre oamenii de bază ai ţarinei şi mai mult decât atât. După numele său a fost botezat oraşul Grigoriopol, aflat în Republica Moldova, pe malul Nistrului, dar sub controlul separatiştilor de la Tiraspol. Pe lângă faptele de arme, Potemkin a rămas în istorie ca predecesor al comuniştilor în a prosti lumea pe faţă prin prezentarea unor decoruri pe post de aşezări umane prospere. Când împăratul de la Viena şi regele Poloniei s-au aventurat prin Imperiul Ţarist, braţ la braţ cu Ecaterina a II-a, Potemkin i-a fraierit pe toţi cu nişte decoruri de teatru, care trebuiau să arate excepţionalele cuceriri teritoriale realizate. Ţarina l-a crezut mai tare decât ceilalţi şi a ajuns astfel cel mai influent om de încredere al ei. 


  Prințul Grigori Alexandrovici Potiomkin alături  de Țarina Ecaterina a II-a -pictură

Potemkin a murit pe lângă Iaşi, după ce a mâncat o gâscă de unul singur. Întru amintirea sa, flota ţaristă a dat numele Potemkin unui vas de război, pe care a izbucnit o revoltă când se afla în apele Odesei.


Crucișătorul Potemkin

Treptele Potemkin, probabil cel mai fotografiat reper Odesa - amintind faimoasa scenă din strălucitoarea lui Serghei Eisenstein Battleship Potemkin - sunt flancate de parcurile terasate Istanbul și Grecia și reprezintă un un loc perfect pentru odihnă, care oferă priveliști impresionante asupra portului.

Treptele Potemkin, carte de vizită pentru turiști și unul dintre cele mai importante obiective turistice din Odessa.

Treptele Potemkin

 Roma are Fontana di Trevi, Parisul are Turnul Eiffel, Odesa are Treptele Potemkin! Monument al cinematografiei universale, celebrele scări - simbol al Odesei - se ridică deasupra mării până la aproape 30 de metri. Iluzia optică fabuloasă a celor 192 de trepte, cu o lungime totală este de 142 de metri și o diferență de nivel de 27 de metri, face deja parte din mitologia orașului și a patrimoniului cultural european. O persoană ce se uită de sus vede doar peisajul, treptele fiind invizibile, însă în momentul în care sunt privite de jos se văd toate treptele ca şi cum ar fuziona într-un singură masă în formă de piramidă, acestea părând nesfârşite. Această iluzie optică este datorată dimensiunilor diferite ale treptelor. Astfel, treptele de sus măsoară 12.5 metri şi se măresc treptat până la dimenstiunea de 21.7 metri, creând senzația de trepte nesfârșite datorită modului în care acestea au fost proiectate – baza scării mai lată decât partea de sus.

Deși inițial, Scările Potemkin cuprindeau 200 de trepte, astăzi au mai rămas 192 de trepte, după anul 1933, atunci când s-a renunțat definitiv la 8 trepte ale scării construite inițial. În 1933, treptele erodate au fost reparate şi gresia a fost înlocuită cu granit de culoare gri-trandafiriu, iar intervalele au fost acoperite cu asfalt. Cele mai mici opt trepte sunt acoperite astăzi de nisip.

Treptele Potemkin

Scările Potemkin au istoria lor romantică. Conform legendei, ele au devenit un cadou de la prințul Odessa Vorontsov pentru iubita sa soție, Elizabeth.Treptele au fost concepute în anul 1825, proiectul fiind susţinut de Țarul Nicolae I și construcția lor a început în anul 1837 pentru a oferi acces direct la port, după planurile arhitectului italian Francesco Boffo, însă întreaga responsabilitate în ceea ce privește construcția în sine i-a revenit inginerului englez Upton.Construcția lor s-a terminat în anul 1841.
Inițial s-au numit Treptele Bulevardului Maritim, apoi - rând pe rând - Treptele Ducelui de Richelieu, Treptele Gigantice și - din 1955 - Treptele Potemkin. După căderea URSS, scările au revenit la numele de Treptele Bulevardului Maritim, dar nimeni nu le zice altfel decât tot Treptele Potemkin!!!
Treptele conectează centrul orașului cu portul și Gara Navală.


Hotel Odessa 4* și gara Odesa Port

Treptele Potemkin sunt o atracţie majoră a oraşului Odessa, acestea fiind considerate cele mai frumoase scări din întreaga Europă. De altfel, treptele sunt considerate un simbol al Odessei, acestea unind centrul oraşului cu portul. Și în oraș se spune: „Cine nu a văzut Scările Potemkin - nu a văzut adevărata Odessa”.
 
Făcută celebră de filmul lui Serghei Eisenstein “Crucişătorul Potemkin” (1925), Scara Potemkin, flancată de parcurile terasate  Istanbul și  Grecia (despre care am povestit în alt articol pe care-l puteți citi aici: Ce poți face gratis în Odessa? Plimbare pe Bulevardul Primorsky ), se află în cel de-al treilea oraş ca mărime din Ucraina – Odesa şi este simbolul emblematic al oraşului.


Parcul grecesc


Parcul Istanbul

Treptele - darul Contelui Vorontzov catre sotia sa, Elisabeta - coboară spre port unde le întâmpină terminalul de pasageri, o gară navală ultramodernă.
În prezent, Treptele Potemkin sunt cunoscute şi sub denumirile: Bulevardul de Scări, Treptele Uriaşe sau Treptele Primorsky.
Înainte de a fi construite treptele, accesul la port se făcea pe poteci şi scări de lemn brut.

Pe partea stângă a scărilor a fost construit un funicular în 1906, pentru a transporta oamenii care nu doreau să meargă pe jos. 


Funicularul de lângă treptele Potemkin
  
De-a lungul timpului aceste scari au fost denumite in diverse moduri, asa cum ar fi Bulevardul Treptelor, Scara Gigantica sau Treptele Richelieu, insa dupa revolutia sovietica ce a avut loc in anul 1955, acestea au fost denumite Scarile Potemkin, in onoarea celebrarii a 30 de ani de la realizarea filmului sovietic „Crucisatorul Potemkin„, un film ce prezinta dramatic revolta ce a avut loc in anul 1905, atunci cand echipajul vasului de razboi s-a razvratit asupra ofiterilor regimului tarist.
Treptele Potemkin nu au fost denumite așa pentru a-l comemora pe constructorul Grigory Potemkin sau pentru a aminti de revolta de la Potemkin. Acestea au fost denumite astfel datorită celebrului film regizat de Sergey Eisenstein, Crucişătorul Potemkin. Filmul prezintă scene ale revoltei din anul 1905, când echipajul Cuirasatului Potemkin s-a revoltat împotriva ofiţerilor regimului Ţarist. Una dintre cele mai impresionante scene este constituită de masacrul de pe Treptele Potemkin din Odessa, când au fost ucişi sute de oameni lipsiţi de apărare.Treptele sunt cunoscute astăzi, oficial, ca Scara Primorsky, dar de-a lungul timpului a avut alte diverse nume, cum ar fi Bulevardul Treptelor, Scara Gigantică sau Treptele Richelieu.

După revoluţia sovietică, în 1955, Scara Primorsky a fost redenumită Scara Potemkin, în onoarea împlinirii a 30 de ani de la realizarea “Crucişătorului Potemkin”, un film care prezintă o versiune dramatizată a revoltei din 1905, când echipajul cuirasatului rus Potemkin s-a răzvrătit împotriva ofiţerilor regimului ţarist. Pe aceste trepte soldaţii au deschis focul asupra oamenilor, pe 14 iunie 1905.

După declararea independenţei Ucrainei, la fel ca multe străzi din Odesa, Scara Potemkin a fost întoarsă la numele anterior, Scara Primorsky. Dar locuitorii Odesei o cunosc şi se referă la scară în continuare cu numele ei sovietic.

Treptele coboară spre port, unde te întâmpină Terminalul de pasageri, o gară navală ultramodernă. Tot aici găsim și înaltul Hotel Odessa 4*, realizat pe o fâșie de pămțnt care a fost “implantată” în mare. Aici s-a muncit pe rupte, pentru că peisajul de dinainte era format doar din mare. S-a adus pământ, nisip și s-a construit un complex super modern, care astăzi cuprinde hotelul și marea gară maritimă, legată de portul orașului. 


Hotel Odessa

În fața terminalului se află o statuie lucrată în bronz numită “Copilul de Aur”, o operă sculpturală futuristă (din păcate eu nu am mai coborât în port și nu am văzut nici terminalul, nici statuia). Portul imens din Odessa găzduiește, pe lângă ambarcaiunile de toate felurile și vasele mari de croaziere, care au aici o stație de oprire din itinerariul lor pe mare.


Ne-am întors către centru, dar nu pe populatul Bulevard Primorsk, ci pe o străduță mai mică, unde se află o curiozitate, Casa cu un perete, unul dintre cele mai interesante locuri din Odessa. Casa originală este numită și "Casa Witch", "Flat House" și "House House". Unicitatea sa este că dintr-o anumită perspectivă seamănă cu un singur perete plat. Unul dintre pereții casei se află într-un unghi ascuțit față de fațadă. 

Chiar daca la prima vedere, pare o casa normala, ca toate celelalte din Odessa, la o privire mai atenta veti observa ca aceasta pare sa aiba doar un singur perete – cel frontal. Aceasta fantastica iluzie optica a dat casei o serie de denumiri, printre care „Casa Diavolului” sau „Casa Vrajitoarei”.

Casa cu un perete


Casa cu un perete

Pentru a o vedea, trebuie să vă îndepărtați de acasă. Iar istoria apariției unei astfel de case este legată de lipsa fie a unui loc de construcție, fie a fondurilor pentru finalizarea construcției. Indiferent ce a fost, casa a fost foarte populară în rândul turiștilor din toată lumea de mai mulți ani.

Din Piața Ekaterinskaia pornește, paralel cu Strada Pușkin, Strada Ekaterinskaia pe care se află magazine, cluburi și  muzee. 

Am urmat-o, dar la a doua intersecție am descoperit ceva cu adevărat special: Pietonalul Deribasivska. 


Pietonalul Deribasivska


Pietonalul Deribasivska vedere din City Garden


O stradă pavată cu piatră cubică pe care se află clădiri vechi, minuțios restaurate, terase amenajate special pentru a te relaxa într-o atmosferă de vacanță.


Clădiri renovate din Pietonalul Deribasivska


Detaliu de pe fațada unei clădiri renovate din Pietonalul Deribasivska


Clădiri renovate din Pietonalul Deribasivska


Clădiri renovate din Pietonalul Deribasivska

Această stradă pietonală din inima Odesei este locul unde toată lumea găsește ceea ce caută: terase, restaurante, hoteluri, spectacole în aer liber, magazine, muzee, statui, fântâni arteziene, streetfood, pictori, muzicieni, cai și pisici, parade, expoziții și foarte multă lume. Ziua sau noaptea, aici se întâmplă întotdeauna ceva, iar lumea adoră să se plimbe pe strada care poarte numele spaniolului care a cucerit Odesa în 1789: Jose de Ribas. 

Terasă din Pietonalul Deribasivska


Terasă din Pietonalul Deribasivska

 Numele străzii provine de la José de Ribas sau Iosif Mihailovici Deribas, o corcitură spaniolo-irlandeză crescută la Napoli și care a câștigat o influență importantă la curtea țarinei, după implicarea în războaiele ruso-turce. A fost un lup de mare, un războinic care a cucerit teritorii pentru imperiul rus. El a luat pământul acesta de la turci și la sugestia sa, Ecaterina a II-a a dat ordin să se ridice o așezare pe care însăși țarina a numit-o Odesa, femininul de la Odesos, colonia greacă aflată tot pe țărmul Mării Negre, dar pe locul actualei așezări bulgare Varna, despre care, în aceea epocă, s-a crezut că a fost construită pe teritoriul Noii Rusii. După această ispravă a fost numit amiral. Acțiunile sale de pe apă au fost permanent corelate cu cele de pe uscat ale lui Potemkin și Suvorov.  
Strada Deribasovskaya este cunoscută de toată lumea. Este  spațioasă, atractivă și plină de viață. De-a lungul străzii există multe case vechi, restaurante și terase confortabile, cafenele, buticuri, hoteluri. Deribasovskaya nu este doar strada centrală a orașului, ci este sufletul său. Strada este un loc preferat pentru plimbările de seară ale localnicilor și a turiștilor. 


 Pietonalul Deribasivska
 Pietonalul Deribasivska noaptea
 Terasă din Pietonalul Deribasivska

Strada Deribasivska este inima oraşului vechi şi locul preferat de întâlnire a turiștilor, dar și al locuitorilor Odessei. De-a lungul ei sunt magazine, restaurante, cafenele şi grădini de vară. Tot de aici te poţi urca într-un minicar pentru un tur al orașului.
Deribasovskaya taie centrul Odesei de la țărm până la catedrală. Mărginită de clădiri cu o arhitectură deosebită, cu arbori umbroși și un pavaj perfect, cu magazine, restaurante și cafenele selecte, această strada duce la cel mai vechi parc din oraș, City Garden. 
Această stradă pietonală din inima Odesei este locul unde toată lumea găsește ceea ce caută: terase, restaurante, hoteluri, spectacole în aer liber, magazine, muzee, statui, fântâni arteziene, streetfood, pictori, muzicieni, cai și pisici, parade, expoziții. Ziua sau noaptea, aici se întâmplă întotdeauna ceva, iar lumea adoră să se plimbe pe strada pietonală devenită celebră și datorită numelui pe care îl poartă.


 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska

 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
Locuințe din Pietonalul Deribasivska
 Clădire restaurată din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Mall din zona Pietonalului Deribasivska
Magazin din zona Pietonalului Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska
 Terasă din Pietonalul Deribasivska

Dacă ajungeți la Odessa e musai să faceți o plimbare pe Strada Derybasivska, o artera cu atmosfera occidentala, pariziana, înconjurata de unele dintre cele mai frumoase obiective turistice dar și de magazine, baruri, cafenele sau restaurante. Puteți merge aici atât dimineața la o cafea sau un mic dejun gustos, la prânz sau seara, atunci când Derybasivska devine locul perfect pentru mese fine dar și pentru plimbări în atmosfera nocturnă a orașului.
Mergând pe stradă, nu poți ignora cea mai frumoasă clădire- „Pasaj.


Clădirea Pasaj

 Mendelevich Passage este o clădire istorică din Odessa, cu magazine, o galerie comercială, apartamente și un hotel fiind un monument istoric și arhitectural de la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX.
Situat la colțul Sf. Deribasovskaya și Sf. Preobrazhenska, complexul istoric și arhitectural „Pasaj”, elegant și bogat decorat, este considerat a fi una dintre cele mai frumoase clădiri din oraș. 


Intrarea în Clădirea Pasaj

Clădirea luxoasă, eclectică, al cărei exterior combină barocul, modernismul și stilul clasic, a fost construită la sfârșitul secolului al XIX-lea într-un timp record, în perioada 1898-1899 (a fost nevoie de doar doi ani pentru a ridica edificiul de la zidirea fundațiilor până la inaugurarea complexului). 


Clădirea Pasaj detalii arhitecturale
Clădirea Pasaj detalii arhitecturale

Acesta a fost comandat de șeful unei mari companii de export, Moisey Mendelevich, care a achiziționat casele din zonă pentru a construi un mall comercial enorm și un hotel. . Autorii proiectului au fost arhitecții Lev Vladek și Tovy Fishel, sculptorul - Samuel Millman. Instituția a fost inaugurată la 23 ianuarie 1900.
 Passajul, una dintre cele mai frumoase clădiri din Odessa, impresionează prin rafinamentul arhitecturii și al compozițiilor sculpturale. În interiorul clădirii se află o stradă întreagă cu magazine de lux. Acoperișul înalt de sticlă completează senzația de spațiu vast și aduce lumină în interiorul clădirii. Clădirea a fost folosită ca centru comercial de-a lungul existenței sale. 


Terasă în Clădirea Pasaj
Terasă în Clădirea Pasaj
Clădirea Pasaj
Terasă în Clădirea Pasaj
Terasă în Clădirea Pasaj

„Pasajul” a fost considerat cel mai bun hotel din sudul imperiului până la deschiderea hotelului Bristol.

Arcada comercială a ocupat primele etaje ale Pasajului și datorită locației privilegiate, centrul comercial a găzduit cele mai prestigioase magazine din Odesa.
Nivelurile superioare aveau un hotel. Număra 162 de camere confortabile și era echipat cu tehnologii de ultimă generație. Hotelul avea iluminat electric, furnizat de centrală autonomă, sistem de încălzire cu aburi, lift și linii telefonice. De asemenea, a oferit servicii de restaurant, sală de lectură, coafor și oficiul poștal. De la bun început, „Passage” a fost considerat cel mai bun hotel din Odesa și a fost foarte popular printre vizitatori. 



 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale
 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale

Fațada exterioară a imensei clădiri este mare, sub un acoperiș de sticlă, curtea de pe ambele părți este ocupată de magazine și diverse firme comerciale.



 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale

Casa este formată din mai multe clădiri. Clădirea exterioară are patru etaje, iar clădirile care formează galeria interioară (pasaj) au trei etaje. Inițial, colțul casei era încununat de o cupolă care a fost arsă de incendiu. Mansarda de pe fațadele casei au fost decorate în stil neo-baroc, cu elemente rococo. Mansarda era decorată cu vaze baroce. Pe acoperișul de la Deribasovskaya sunt două sculpturi - Hermes pe un tren cu aburi și Diana pe o navă. Intrarea în galerie este împodobită cu grupuri sculpturale care simbolizează industria, agricultura și artele.

Curtea clădirii este decorată cu numeroase sculpturi. Grupul sculptural nu a fost păstrat în forma sa originală ca urmare a incendiului din 31 octombrie 1901 care a distrus o parte din acesta și turnul de deasupra intrării principale și nu au mai fost restaurate.
Principalele figuri ale grupului sunt Mercur și Fortune, repetate în mod repetat în elementele decorului.


 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale
 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale
 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale
 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale
 Clădirea Pasaj-detalii arhitecturale

Dacă Hotelul Bristol și Palatul Abazy sunt cele mai bune exemple de baroc din Odessa, atunci în modernitate, primul loc aparține în mod clar hotelului „Pasaj”. 
"Pasajul este nelipsit din orice pliant de promovare turistică a Odesei. Clădirea este decorată luxuriant, în stil eclectic, combinând barocul cu modernismul şi cu neo-clasicul, fiind o capodoperă arhitecturală, una dintre cele mai faimoase atracţii ale Odesei. Pasajul a fost ridicat pe locul unui bloc de locuinţe ajuns în paragină. Ceremonia de inaugurare a avut loc în anul 1900."
(fragment din "Odesa, pas cu pas")
"Pe stânga dăm peste un gang, o intrare într-un pasaj şi curiozitatea e prea mare ca să nu intrăm. Dar ce pasaj? E chiar Pasajul! Celebrul Pasaj din Odesa... Ce minunăţie! Ce sculpturi, ce arhitectură, ce grandoare! Ce lumină verzui-albastră străbate prin imensul acoperiş din sticlă!" (fragment din "Odesa, seducţie şi pasiune")


 „Pasajul” arată mai mult ca un muzeu decât ca un centru comercial.


Odessa este un oraș boem, în care vrei să te plimbi pe bulevardele străjuite de platani bătrâni, să te relaxezi în parcurile aflate peste tot sau să stai la o terasă  pe strada pietonală Deribasivska, să-ți pui o dorință la statuia ducelui Richelieu, să vizitezi clădirea cu un singur perete sau să admiri bogăția lui arhitecturală cu cele 130 de clădiri monumente istorice.
 








Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Ce poți face gratis în Odessa? Plimbare prin celebrul cartier Arcadia și prânz la restaurantul la fel de celebru „Dacha”

Arcadia este o parte istorică din Odessa, cunoscută ca o stațiune renumită. Cartierul este situat în partea de coastă a orașului și a f...